Your JIRA Session Won't Cross Into an Iframe. Here's the Reused-Popup Workaround.
Cross-origin cookie isolation means an embedded JIRA iframe always renders logged-out. The fix is a popup with a fixed window name so every navigation reuses the same window instead of spawning a new one.